Didier Debord – Auteur Traducteur

Main menu

Skip to content
  • Traducteur jeunesse
  • Auteur jeunesse
  • Presse jeunesse
  • Traducteur littéraire
  • Auteur adulte
  • Extraits
    • Création jeunesse
    • Presse jeunesse
  • Bibliographie
    • Bibliographie jeunesse
    • Bibliographie adulte
    • Bibliographie projets
  • Contact

Sub menu

Articles récents

  • Daphné avait vu juste
  • Greffes sauvages
  • Deux vies pour le prix d’une
  • Rapt sur le rallye Londres-Brighton
  • Il vous faudra vivre avec…

Favoris

Admin

  • Connexion

Revue de presse

La quête de l’horizon, la critique du site littérature jeunesse « Chez Canel »

Par ddebord • 13 mai 2013

Couverture de "La quête de l'horizon", tome I

Pour lire la critique intégrale sur le site www.canelkiwi.com, dans les archives. ► Avis de Mr : (…) D’une lecture facile et agréable, cette histoire fait découvrir les grandes différences entre notre culture et celle des Touaregs, dont le mode…

Lire la suite →

Accueil

Auteur et traducteur littéraire, pigiste de presse

Par ddebord • 16 février 2013

Didier Debord est certes auteur pour la jeunesse, mais il est également traducteur de littérature adulte et pour la jeunesse, à partir de l’allemand et de l’anglais. Sa bibliographie, riche d’une bonne cent quatre-vingtaine d’ouvrages, est un véritable inventaire à…

Lire la suite →

Accueil

Certes je ne serai jamais Racine…

Par ddebord • 22 janvier 2013

Un nain qui désherbe, illustration de Birgit Kilian-Debord

… mais est-ce bien là mon dessein ?

Lire la suite →

Auteur, Auteur adulte

Dialogue avec Mark Twain, Adam et Eve.

Par ddebord • 22 janvier 2013

Gloses et commentaires sur Le journal d’Adam et Le journal d’Eve, de Mark Twain  » Journal d’Adam, journal d’Eve  » (2010) A paraître prochainement Mark Twain Mark Twain (1835-1910), l’auteur très célèbre de Tom Sawyer et de Huckleberry Finn, est…

Lire la suite →

Extraits, Presse jeunesse

Extrait : « Le génie de l´arbre – Le noël du petit faon ! »

Par ddebord • 22 janvier 2013

Le génie de l´arbre Céline regardait danser les flammes dans la cheminée, dehors la neige tombait à gros flocons.- Demain, dit soudain son père, j´abattrai le vieux chêne. Céline devint toute pâle. – Non ! s´écria-t-elle. Si tu coupes son…

Lire la suite →

Création jeunesse, Extraits

Extrait : « Clément, un garçon dans le vent »

Par ddebord • 22 janvier 2013

Le volet claqua contre la façade de la rue. Clément sursauta dans son lit. Son coeur battait la chamade. Tous les sens en éveil, il guettait les bruits de la nuit. Il entendit les rafales irrégulières du vent remonter la…

Lire la suite →

Page 4 sur 5
« 1 2 3 4 5 »

ACTUS

  • Nouveautés
  • Revue de presse

Étiquettes

8 ans et plus albums allemand anglais années 70 Canal du Midi cassettes Clément Ader contes Drogue exilés hippy humour intégration étrangers Japon jeunesse La guerre des sables La quête de l'horizon Le jasmin Londres-Brighton Luxemburger Wort Mexique migrant migrants Nicaragua noir nouvelles personnages déjantés pigiste de presse polar adulte première lecture polar pédagogie ludique racine rebelle reportage reportages roman de découverte roman jeunesse suspens traducteur littéraire et jeunesse trafic d'organes trilogie témoignage autobiographique Wakou Zack

Copyright © 2025 Didier Debord – Auteur Traducteur